Sonntag, 27. September 2009

Ixtapa ♥

Hola =)
Wie geht's euch so dahinten?! Seit ihr fleißig wählen gegangen, wenn ihr schon alt genug seid?

Ich hatte ein unvergessliches, amazing Wochenende...einfach nur toll und ich werde euch jetzt mal davon berichten:
Also am Freitag fing es ganz normal mit der Schule an, aber ich war dieses Mal nicht die ganze Zeit gelangweilt, weil ich mich einfach nur auf das WE gefreut habe: es ging nämlich an einen nahegelegenen ( 5 Stunden entfernt) Strand namens Ixtapa. Das ist quasi der Strand von Morelia, weil in den Ferien halb Morelia dahin fährt und man überall bekannte Gesichter trifft und super viele Leute hier ein eigenes Ferienhaus da haben.


Ich bin mit zwei Freundinnen und der Familie von einer dieser Freudinnen dahin gefahren. Nachdem Rotary das dann auch mal endlich erlaubt hatte, was eine wirklich anstrengende Prozedur war...
Das witzige war aber, dass noch 3 andere Austauschschüler bei mir aus der Stadt zufälligerweise auch nach Ixtapa gefahren sind, entweder mit ihrer Familie oder auch mit Freunden, echt cool =)

Wir sind nach den 5 Stunden Fahrt erstmal direkt an den Strand gegangen, was einfach nur toll war und überall wuchsen Palmen und das Meer war richtig warm, obwohl gerade nicht die Sonne geschienen hat....Sind dann etwas am Strand entlang spazieren gegangen ( obwohl die Atmosphäre nicht ganz so schön war, weil überall direkt am Strand große Hotels stehen, aber egal)

Abends gings dann in eine Bar namens Senor Frogs und der Abend war ganz witzig, weil die anderen ATS und noch 2 Freunde auch da waren...


Am Samstag haben wir den ganzen Tag nur gechillt und waren entweder am Strand und im Meer( obwohl man nicht richtig schwimmen gehen konnte, weil die Wellen dafür zu hoch waren) oder am Pool quasi direkt vor unserer Haustür =) und weil gerade keine Ferien sind, waren auch nicht viele Leute da und wir waren fast die ganze Zeit die einzigen im Pool, der natürlich von der Sonne auch total warm war.

Ich wollte mich natürlich richtig bräunen, was aber nicht funktioniert hat, da ich mir nur einen Sonnenbrand geholt habe der echt mega weh tut =(

Abends waren wir dann wieder mit den anderen in verscheidenen Bars und danach noch am Strand, was in der Nacht einfach nur cool war...



Am Sonntag haben wir noch kurz ein paar Sachen in dem 'mercado' ( sowas wie ein Markt auf der Straße, der aber immer da ist und total verwinkelt und man bekommt Prozente, wenn man Spanisch spricht :D achja, ich habe sogar auch etwas gehandelt und war dann nachher gaaanz stolz als ich ein paar Ohrringe 5 pesos billiger bekommen habe :D ) gekauft und etwas am Pool rumgegammelt. Dann mussten wir leider auch schon wieder fahren =( Haben aber noch einen Stop in einem Restaurant gemacht, welches direkt am Strand lag und man hatte einen herrlichen Ausblick.

So das war jetzt eine kurze Zusammenfassung von diesem tollen Wochenend...Ich muss jetzt aber auch gaaanz schnell ins Bettchen, weil morgen muss ich ja wieder zur Schule =( achja, ich entschuldige mich auch noch kurz für mein schlechtes Deutsch, aber ich bin jetzt wirklich zu faul nochmal alles durchzulesen, weil es sich an manchen Stellen etwas komisch anhört, aber egal...:D

Wünsch euch eine super tolle Woche, auch wenn jetzt für viele von euch die Klausurenphase beginnt (vieel glück ;-) )
Habe euch lieb :-*


Caro

Sonntag, 20. September 2009

Rotary-Wochenende...

Hallo liebe Leute!

Ich sitze hier gerade in Mexico mit einem eukaliptus Lolli von Meinem Gastpapi und einem Tee gegen Heiserkeit, den mir meine Gastmama hier gerade ganz lieb zubereitet hat, weil ich so heiser bin :D:D
Dieses Wochenende war einfach nur der HAMMER... Hier in Morelia haben wir alle anderen ATS aus unserem Distrikt kennen gelernt und ich hab mich schon die ganze Woche drauf gefreut, endlich wieder Deutsch sprechen zu können...Und dann kam alles doch ganz anders:
Ich glaube nämlich, ich kann kein Deutsch mehr sprechen! Ich habe noch nie jemanden so schlechtes Deutsch sprechen gehört und ich war quasi ashamed of myself ( ich weiß grade nicht, wie man das auf Deutsch sagt....achja das war mir ziemlich peinlich :D:D ) alle anderen Deutschen haben mich deshalb auch erstmal total ausgelacht, aber nach ein paar Stunden war mein Deutsch dann doch schon wieder ganz akzeptabel. Obwohl ich lieber Englisch gesprochen habe :D
Am Samstag haben wir uns erst mal etwas kennen gelernt und sind zum 1000 Mal die regeln durchgegangen ( wenn jemand dir Alkohol anbietet, sag nein und fahr von der Party nach Hause :D:D )...Haben dann die zukünftigen ATS kennen gelernt, was einfach nur witzig war, weil man daran gedacht hat, wie man vor einem Jahr vor der Entscheidung stand, welches Land man wählt.
Dann haben wir noch den 'schönen Zoo' hier in Morelia besichtig und ich hatte schon wieder ( hihihi) eine Schlange auf dem Arm, aber diesmal vieeel größer!
Abends haben wir dann das Feuerwerk ( so mit Lichtern und so *hihihi* das versteht jetzt zwar niemand, aber ich musste es schreiben ) rund um die Kathedrale hier gesehen. Das ist fast jeden Samstag und echt total cool =)
Nach dem Essen mussten wir uns dann schnell fertig machen, um zu einer Disco namens 'Ego' zu gehen...Ich war schon mal da und kannte deshalb alles schon...;-)War echt super witzig da und wir haben sogar alle zwei Bier ausgegeben bekommen ( Obwohl es ja eigentlich heißt, kein Alkohol ;-) )Aber jetzt, wo wir gerade bei den Regeln sind, muss ich euch noch das lustigste überhaupt erzählen: Quasi alle Jungs ( sogar einer von Rotex) wurden von unserem District-Chairman Memo richtig zur Sau gemacht, weil sie ja zu eng mit uns tanzen oder uns Mädels zu oft umarmen :D:D Als die das erzählt haben, habe ich mich echt nicht mehr eingekriegt...Memo war aber richtig sauer und manche echt angeschnauzt! Ich weiß auch nicht, wieso die in der Hinsicht so streng sind, aber ich glaube, weil sie letztes Jahr irgendwie Probleme damit hatten. Trotzdem einfach nur witzig...
Was aber nicht so witzig war: Ich habe den ganzen Abend High-Heels getragen und meine Füße taten richtig weh.....Und jetzt kann ich kaum noch laufen, weil ich überall Blasen habe ( aber an Stellen, wo meine Schuhe gar nicht sitzen *confused* ) und das tut echt super weh. Weiß auch nicht wieso, weil sonst habe ich die auch schon mal nen ganzen Abend getragen und zwar ohne Probleme...! =)
Heute haben wir dann die Stadt nochmal besichtig, Pins getauscht und einfach nur geredet...
Es war echt ein total cooles Wochenende und ich freue mich schon suuper darauf, die anderen im Oktober wieder zu sehen...=) ( achja, wir Deutschen sind übrigens auch die Stimmungsmacher bei uns im District....naja vielleicht, weil wir die meisten aus einem Land sind, aber egal :D) das erklärt auch meine heisere Stimme ;-)
ahora estoy muy muy cansada, porque fui con mi familia al cine despues la reunion de Rotary...;-)
achja, Bilder folgen natürlich auch noch, wenn ich Zeit dafür finde, aber ich wollte heute unbedingt noch einen neuen Post veröffentlichen, weil ich ja sonst nicht jeden Sonntag schreibe...!
Habe euch sehr doll lieb und hoffe, euch geht's auch so gut =)
Besos, Caro

Sonntag, 13. September 2009

Ist denn schon Weihnachten?!

Hey meine Lieben in Deutschland =)
Como estan? Estoy muy feliz aqui en Morelia =)

Also das erste, was ich euch erzählen muss, habt ihr schon im Titel gelesen...;-)

Heute Abend war ich mit meinen beiden Primos ( Cousins) im Kino und das Kino ist hier quasi im Einkaufscenter. Wir fahren gerade mit der Rolltreppe hoch und alles ist voll mit Tannenbäumen und geschmückt mit Weihnachtssachen und Teddybären und Weihnachtsmännern.
Und ich frage die beiden dann einfach ganz stumpf: Wieso ist hier denn alles weihnachtlich geschmückt? Oder wieso sind hier so viele Tannenbäume...? Und was sagt mein Primo ( ich werde das jetzt einfach mal in Englisch schreiben) : Christmas is coming. Und ich hätte mich am liebsten auf den Boden gelegt und einfach nur gelacht und gelacht...:D:D
Sowas habe ich echt noch nieeee gehört im September, vor meinem Geburtstag, unglaublich...
Er hat mir dann erklärt, dass er es aber auch etwas früh fände, aber anscheinend würden die hier jedes Jahr früher anfangen.
Ich könnte da immer einfach nur drüber lachen. Im ernst...:D:D hhihihihi....

Ich weiß jetzt auch nicht genau, was ich euch alles erzählen soll...es ist diese Woche mal wieder seeehr viel passiert...aber ich werde es mal so grob zusammen fassen ;-)
Ich lese grade in meinem Kalender, was ich alles so passiert ist und ich könnte mich schon wieder einfach nur totlachen hier.

Mittwoch, 9.September: Bienvenido a Mexico, Caro =) genau das hat ein Freund zu mir gesagt, als ein riesiges (wirklich riesiges) Schlagloch in der Straße war und ein paar Freunde von mir es nicht gesehen haben und deshalb da voll durchgefahren sind...:D Der Reifen war platt und musste erstmal gewechselt werden :D Für mich war das einfach nur spannend, weil wir den ganzen Verkehr dann um dieses Loch rumgelotzt haben...Als dann alles soweit wieder in Ordnung war, habe ich einfach nur gefragt: und jetzt? rufen wir die Polizei, damit die das hier absperren oder was machen wir? Miguel lacht mich einfach nur aus und sagt: Bienvenido a Mexico...Die Polizei rufen? :D:D die hat anderes zu tun. Wir fahren weiter.
Das witzigste war dann, dass alle Autos nach uns um dieses Loch gegurkt sind oder fast durchgefahren und ich hätte mir das Stunden angucken können, wie alle Autos kurz vor dem Loch bremsen und fast da reinfallen :D:D zu geil!
Wir sind dann zu einer Freundin gefahren und haben da das Spiel Mexico-Honduras gesehen...und natürlich hat Mexico gewonnen...=) TOLL =)
Und der nächste Tag war auch einfach wieder klasse....=) erstens hatte ich meine erste Jazz-Stunde und das war echt witzig und 2. war Sport-Tag ( also nur die letzten 2 Stunden)...
Meine Schule besteht quasi aus 3 Stufen ( rojos, die kleinsten; azules, eine nummer größer und die blancos, natürlich die coolsten und die ältesten =) also wir :D:D )Und natürlich wird die Stufe kräftig angefeuert und es werden einfach nur coole Spiele gespielt und wer Lust hat, spielt mit und wer nicht, der eben nicht. Ich habe natürlich auch mitgemacht und es war nur lustig und toll...
Das coolste Spiel ( wo ich leider nicht mitgemacht habe) war: Wer trinkt am schnellsten sein Bier auf :D und ich glaube, dass muss man auch nicht weiter erklären...aber sowas in der Schule zu machen ist einfach nur lustig. Jede Stufe hat eine Mannschaft und jede Person muss zum Bier rennen, so schnell wie möglich austrinken und wieder zurück und die nächste Person ist an der Reihe....=) so cool...
aber die anderen Spiele waren natürlich auch echt lustig...=)
Freitag und Samstag haben wir noch Städtetouren gemacht. Also am Freitag mit meiner Spanisch-Schule und am Samstag mit den ATS...war ganz witzig und ich glaube ich bin kaufsüchtig...Das ist alles soo günstig und einfach nur cool...=)

Samstag war auch noch ein 15. Geburtstag und ich habe ja schonmal erwähnt, dass der wirklich wichtig für ein Mädel aus Mexico... oh mein Gott, ich möchte wirklich meinen 18. genau so feiern.
INCREDIBLE =)es waren fast 1000 Leute da und man kann es echt nicht beschreiben. Alle haben Kleider oder Anzug an und es ist wie im Film. Mit Sofas und Tischen und Glitzerkugeln und einfach nur cool. Leider konnte man das nicht auf einem Bild aufnehmen...

Und ich will auch nicht wissen, wie teuer das war mit Essen und echt allem wie ein Sweet Sixty Geburtstag in den USA. Aber normalerweise kennt man die ja nur so aus Filmen....=) einfach nur klasse...Und das Mädel hat dann noch mit ihrem Papa getanzt und er hat sie quasi "losgegeben" und sie hat mit anderen Jungs getanzt...echt cool...
Wieso haben wir so etwas nicht in Deutschland?!
So, ich glaube das reicht aber jetzt erstmal hier. Ich hoffe, ihr habt mal wieder einen tollen Einblick in das mexicanische Leben bekommen...=)
Ich wollte Julia N., Jojo B. und Francisco (mein Gastpapi) noch HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum Geburtstag sagen =)

Und jetzt werde ich ( nachdem ich heute wieder viele Familientreffen(oder sollte ich besser Ess-treffen sagen?!)) wirklich müde in mein Bett gehen....
aber so gaaanz langsam wird mein Spanisch schon besser *freu*...

Saludos de Morelia....
Habe euch lieb....=)
Caro

Sonntag, 6. September 2009

Mi primero Desayuno con Rotary

Mein erstes Frühstück mit Rotary....als kurze Übersetzung für meine lieben Leute in Deutschland =)
Wie geht's euch so da drüben?!

Schon wieder ist eine Woche rum und Marina hat mich schon darauf aufmerksam gemacht, dass ich heute doch noch auf meinen Blog schreiben muss ;-) und jetzt komme ich auch dazu, nachdem wir gerade noch im Kino waren und que paso ayer (what happend yesterday) geschaut haben.

Aber jetzt zum eigentlichen Thema dieses Posts....

Mein erstes Meeting mit Rotary war nach ca. 1 Monat dann auch am Donnerstag angesagt. Das Gute war, dass ich deshalb nicht zur Schule musste =) Aber natürlich konnte ich nicht ausschlafen, weil ich nämlich um 5 Uhr ( jaaaaha ihr lest richtig, 5 Uhr morgens...also nachts quasi ;-) aufgestanden bin und dann als brave Schülerin des Gymnasiums Mariengarden mit meiner Schule geskypt habe, da diese grade ihre religiöse Schulwoche hatten. Vielleicht haben mich ja einige von euch auch gesehen und gehört =)
Danach hab ich mich aber direkt wieder ins Bett gelegt und erstmal geschlafen...

Um halb zehn sollte ich dann an meiner Schule abgeholt werden, ich habe es auch noch gerade geschafft, weil mein 'Papa' hier mal wieder etwas spät dran war ;-)

Und dann ging's zum Frühstück, was natürlich echt lecker war und alle waren super lieb und es war halt ein typisches Rotary-Treffen mit einem Vortrag ( über Morelia, der echt interessant war, zumindestens das, was ich verstanden habe ;-)
Aber man merkt hier direkt, dass es alles etwas patriotischer abgeht, weil man fängt nämlich damit an, dass man aufsteht und die mexicanische Flagge würdigt. War irgendwie komisch, weil ich so etwas in Deutschland noch nie gemacht habe. Dann wurde sie auch feierlich raus getragen und es wurde noch so etwas wie ein Eid abgelegt, wofür man als Rotary-Frau ( jahaa mein Club besteht nur aus Frauen =) steht.

Und der Rest war dann ganz normal, denke ich zumindestens, weil ich nicht alles verstanden habe. Aber ich habe das Gefühl, dass mein Spanisch gaaanz langsam etwas besser wird =)

Haben nach dem Frühstück noch ein Hotel besichtigt ( also wir ATS und 2 von Rotary), weil wir nämlich am 19./20. September hier ein Treffen von allen Austauschschülern aus dem Distrikt haben. =) Ich freu mich da schon sooo drauf =)

So, das war dann auch mein Wochenbericht...Ich könnte jetzt noch von soo viel erzählen, was ich diese Woche alles gemacht habe, aber so langsam merkt man dann doch, wie es Alltag wird und nicht mehr jeden Tag etwas Neues passiert.


Ach, aber eines muss ich euch noch erzählen: MEXICO HAT GEGEN COSTA RICA GEWONNEN =) juhuuuu....3 zu 0...maan wir sind auch einfach gut :D und natürlich haben wir uns das Fußball-Spiel am Samstag in der Live-Übertragung angeschaut und auch da hat man mal wieder gemerkt, dass man hier viel stolzer auf sein Land ist, was ich einfach nur toll finde...=) Und da im September auch der Unabhängigkeits-Tag ist, ist im Moment hier alles in den Farben rot, grün und weiß geschückt und überall werden Flaggen und Hüte und alles verkauft, das sieht echt alles sooo toll aus =)


Vielleicht fahren wir, also meine Freunde und ich, am 10.Oktober noch zu einem Fußballspiel nach Mexico City =) Und das ist echt günstig: für Tickets, Fahrt und ein T-Shirt nur ca. 35€

Und im November fliege ich sehr wahrscheinlich für eine Woche nach Cuba mit der Schule von meiner Schwester....Nochmal DANKE Mama und Papa, das ihr mir das erlaubt habt und ich freue mich wirklich rieeesig über dieses Geburtstags-Geschenk =)
Die liebsten Grüße hier aus Mexico.... hab euch alle sehr doll lieb :-*
Caro =)